الأربعاء، 27 فبراير 2019

الحلقه الخاصه 9 Love Stories From Fukuoka



يُقدم لكمْ فريق JustDreamTeam ترجمة الحلقه الخاصه 9 من 
سلسلة حلقات Love Story From Fukuoka
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم .

"Love Stories From Fukuoka" هي سلسلة من قصص واقعية ارسلها المشاهدون في فوكوكا 
عن تجاربهم الشخصية مع الحب والخسارة والشوق.

عنوان الحلقه بالعربي :: النظر عالياً إلى القمر والشمس
عنوان الحلقه بالياباني ::  ふくおかれんあいはくしょ 
عنوان الحلقه بالانجليزي ::  Looking Up at the Moon and the Sun
التصنيف ::  رومانسي - دراما - واقعي
تاريخ العرض:: March 21, 2014
مدة الحلقه:: 60 دقيقة.


 ماي (ميكيي هارا) عانت من جرح كبير في وجهها بسبب حادث. 
إنها إصابة طفيفة، ولكن قال لها الطبيب، "إذا تعرضتِ لأشعة الشمس قبل أن تتعافى، ستترك ندبة". لكي تخفي الجرح، قامت "ماي" بوضع ضمادة كبيرة على وجهها لتتجنب نظرات العامة لها. 
تاكويا (رين ياغامي)، الشاب الذي قام بمساعدة "ماي" وقت الحادثة، حاول إبهاجها. كان يحب "ماي" من قبل، ولكن أخذت "ماي" لطفه تجاهها على أنه شفقة ولم تتمكن من تقبّل حبه بصدق.
 وبتشجيع من صديقتها في العمل "آكي" (هارونا كوجيما)، شيئاً فشيئاً ذاب الثلج الذي في عقلها. وقررت "آكي" أن تكون آلهة الحب على الأقل.
عندما استعادت "ماي" شجاعتها وصدقها تحت الشمس، هل سيجمعهما الحب هي وتاكويا؟
..




ترجمة:: Hoshikoo & Daisy  & Au miel
تنسيق وتدقيق:: Misa
انتاج ورفع:: LoLo
تصميم :: Aoo

Mega - 3rbup - Sama


Drive - ok 


مشاهدة ممتعة ~

هناك 3 تعليقات:

  1. هونتوني اريقاتو ❤ يعطيكم العافية 💪

    ردحذف
  2. اريقاتووو❤️❤️❤️

    ردحذف
  3. شكرااا ع الترجمة ضفتهااا للقائمة

    ردحذف