نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Killing For The Prosecution
بالعربي :: القتل لأجل الإدعاء
بالياباني :: 検察側の罪人
بالروماجي :: Kensatsugawa no zainin
التصنيف :: غموض-قانون- تشويق
تاريخ عرض الفيلم :: August 24, 2018
مدة الفيلم :: ساعتان
المُخرج :: Masato Harada
الكاتب :: Shusuke Shizukui (novel), Masato Harada
اللغة :: اليابانية
البلد المنتجة :: اليابان
موغامي تاكيشي، يعمل في مكتب الادعاء الاعام في طوكيو، ويركز على القضايا الجنائية العنيفة..
وفي الجانب الآخر ،أوكينو كييتشيرو الذي لديه احترام شديد ل موغامي، وسعيد جدا لكونه قادرا على العمل معه.
عندما تم قتل المُقرض بسبب افعاله، ماتسوكورا شيغيو اصبح المشتبه به الاكبر. والذي لديه ماضٍ يتعلق بمقتل طالبة مدرسة.. وبهذا السياق يسعى المدعيين حل هذه القضية. .
◈ الفلم مقتبس من روايه Kensatsugawa no Zainin
ترجمة:: Hoshikoo & Daisy & Au miel & Misa
فلم السهره ����
ردحذفيكفي ان الممثل نينوميا يمثل فيه
اشكر كل من شارك في هذا الفلم
ترجمة:: Hoshikoo & Daisy & Au miel & Misa
تدقيق وتنسيق:: Haru
انتاج ورفع:: Sumi
تصميم :: Aoo
❤️️❤️️
❤️️❤️️❤️️❤️️
حذفاريقاتو ❤ يعطيكم العافية مينا
ردحذفمتحمسه له من زمان
ردحذفالله يسعدكم ويوفقكم
اريقاتووووو ❤️❤️❤️
ردحذفالفيلم حلووو وغريييب مرره 😆😻😻
عجبني نه استقال وراح يحقق بنفسه
احد يعرف لييش بالاخير قام يصارخ عدت المقطع كم مره ومنيب فاهمه ليش 😐😐😐
الف شكر
ردحذفاريجاتوا ماتوقعت احد ترجم هالفلم الخطير
ردحذفاريغاتو :)
ردحذفالفيلم جداً مشوق شكرا لكم
ربي يعطيكن العافيه
ردحذفأزال المؤلف هذا التعليق.
ردحذف" لا يمكنكَ أن تُشاركني في يأسي. "
ردحذفهادي الجملة من بعدها كنت متوقعة انه صاحبه ممكن يعمل اي اشي، بس لحظة لما انتحر وقعوا قلبي، وما حاولت اتطلع عالمشهد، هو وكمان كزا مشهد، ما قدرت اتحمله، وكمان لما حكوا انه سقط من الطابق 57 هان انا انصدمت اكتر.. كتير حزني صاحبه لتاكويا
والفيلم من اورع ما يكون، الاسم فخامة على فخامة💕، وخصوصا انو من فترة ما حضرت اشي لتاكويا فكنت جدا مستمتعة والاحلى من هيك انه شخصيته كتير كانت تشبه شخصيته في فيلم فندق الحفلة التنكرية فكنت بحكي مع حالي انه المخرج اختاره من هادا الفيلم، حتى قصة الشعر هي، وفندق الحفلة التنكرية كان بعد سنة، فكنت في مود كاني طالعة من فيلم فندق الحفلة لفيلم تاني بنفس الشخصية، بس هان على غرابة شوية في تاكويا
النهاية حسيتها جدا واقعية، لانه اسم الفيلم حللته من بعد ساعة ونص، خلص وضح كل اشي تقريبا، بس اخر تلت ساعة يا الله قديش فيها احداث
واخر لقاء بين تاكويا ونينوميا، وصار يصرخ، كتير قشعر بدني، حرفيا صار في موقف مش عارف شو يعمل
وحابة اوضح شغلة معينة، انه ممكن الواحد يحس ببعض الملل، أو يحس حاله تايه شوية في اول الفيلم، بس عشان الفيلم مليان سيناريو ممنوع يضيع منه كلمة، ومليان احداث ورا بعض، فمحتاج تركيز من البداية، وبعدها جدا راح يستمتع
بس كنا ماشيين تمام في الفيلم لهما جابوا مشهد جدا قززني، وما حسييت اله فايدة كعادة هيك مشاهد، نادر لما يكون فيها فايدة من الاساس
من احلى المشاهد اللي صح كان فيها تاكويا كذاب ونينوميا عنجد صادق بس حاول يفضح يوريكو، جدا ابهرني صراحة
ومن المشاهد الي كان نينوميا جدا مبدع فيها لما ضل يصرخ في وجه كاتسومورا والتاني صار مجنون حرفيا
حرفيا فيلم مليان مشاهد فخمة وفيها تمثيل فوق الروعة ومش راح ينفع اذكرهم كلهم لانه يستحق المشاهدة
وشكرا كتير على الترجمة💚🌸