يُقدم لكمْ فريق JustDream ترجمة الفلم الياباني Second Summer, Never See You Again
نتمنى أنْ تحوز الترجمة على رضاكم.
عنوان الفيلم :: Second Summer, Never See You Again
بالروماجي :: Nidome no Natsu, Nidoto Aenai Kimi
التصنيف :: رومانسي - مقتبس من رواية
تاريخ عرض الفيلم :: September 1, 2017
مدة الفيلم :: 106 دقيقة
المُخرج :: Kenji Nakanishi
الكاتب :: Hirotaka Akagi (novel), Yasuo Hasegawa
ساتوشي (نيجيرو موراكامي) في السنة الثالثة من المدرسة الثانوية. هو ورين (مادوكا يوشيدا) الطالبة المنتقلة مشغولون بإنشاء فرقة موسيقية في المدرسة للمهرجان الثقافي.
قاموا بالأداء أمام الجميع في المهرجان، ولكن بعدها ساءت حالة رين. المأساة بعد ذلك أصبحت مدمرة لكلاً من رين وساتوشي.
يعود بعدها ساتوشي بالزمن حينما التقى برين للمرة الأولى.
.
ترجمة وتدقيق:: Misa
انتاج ورفع:: Misa
تصميم :: Aoo
شكراً على الترجمة يا احلا فريق بالدنيا
ردحذفكنت انطره يترجم
(شكراً من القلب)
اريقاتوو على الترجمةة 😻
ردحذفحبيت الفيلم وايددد ☹️💛
احبكم للابد🥺❤
ردحذفهنتووني اريقاتوو على الترجمه
ردحذففيلم لو غيرو بطلته كان راح يكون فخم، اول مرة اشوفها اصلا، حسيت تمثيلها جدا عادي، أنا حضرته عشان البطل حبيت تمثيله كتير من مسلسل اغنية احتفالات التخرج، برضو الفيلم حسيت في بعض الدقائق بالملل، بس حبيته بشكل عام
ردحذفحسيت الفكرة مش اوي لحتى تنعمل فيلم، ممكن يغيروا فيها اشياء وتطلع واو، والاحداث كمان ما حسيت شوية مغامرة وهما كمان ثانوية غالبية افلام الثانوية بتكون فخمة في اليابان
شكرا كتيرعلى الترجمة ^_^