الفلم : Daytime Shooting Star
الروماجي : Hirunaka no Ryuusei
الياباني: ひるなかの流星
المخرج: Takehiko Shinjo
المنتج: Kazutaka Ohara, Juichi Uehara, Kasumi Yao
التصنيف : رومانسي ، كوميديا ، شريحة من الحياة ، شوجو
وقت الإصدار: March 24, 2017
سوزومي يوسانو (مي ناغانو) طالبة في الصف الأول في المدرسة الثانوية. كانت تعيش في الريف، ولكن نظرا لإنتقال والديها إلى الخارج للعمل، تعيش سوزومي الآن في طوكيو مع عمها (ريوتا ساتو). سوزومي لم يكن لديها حبيب من قبل،ولكنها تكن مشاعر لمعلمها ساتسوكي شيشيو (شوهي ميورا) وفي الوقت نفسه ينجذب اليها زميلها دايكي مامورا (أران شيراهاما).
ترجمه : ميسا - بيان -ديزي
تدقيق :هارو
انتاج:فريق سونيك - ميسا
يعطيكم العافيه~
ردحذفيعطيكم العافيه على الترجمه استمرو 😍
ردحذفهونتوني اريقاتو قوزايماس ❤
ردحذفيعطيكم الف عافيه حبيباتي
ردحذفشكرا ويعطيكم العافية يارب
ردحذفجيت هنا عشان فطوم تشان (السنباي) نصحت فيه 3>3>3>
ردحذفواكيد دام عجبهااا رح يعجبني أكيييييد >3<
أوتسكاري ساما مينا-سان
وعسااكم ع القوة~
n_n
يعطيكم الف عافية على اختيار الأكثر من الرائع
ردحذفهالنوعية من الافلام احبها خصوصا اللي تكون مركزة على قوة تمثيل الابطال وعفويتهم
اضافة لجودة التصوير و اظهار الاماكن الجميلة باليابان
اول مابديت اشوفه تذكرت فيلم koizora "سماء الحب"
وقتها كنت في بداية حبي لليابان وانذهلت بصراحة من المشاعر الجميلة اللي فيه
و بنفس الوقت فيلم "شهاب في النهار"
فيه هذه الهالة الجميلة، صح انه الفيلم رومانسي
لكن مايخلو من مشاعر جميلة خصوصا اعترازهم بالصداقة في المدرسة
بالرغم انه يوسانو شخصية ريفية و لما تقربوا منها بنات الفصل
كان بالبداية اشبه بمصلحة..لكن لانه شخصية يوسانو قوية و ما تتحسس لابسط شي حاولت بكل ماتقدر تحول كره و غيرة صديقتها لصداقة قوية بينهم ...
و بالنسبة للمدرس " السينسي "
صح انه مشاعره كانت حقيقية لكن بنفس الوقت
اتوقع كان يشوف في يوسانو الشخصية الايجابية الطموحة
اللي حاولت تنشر بساطتها و مرحها مع الباقين
اما مامورا " اللي يمثلها الان من فرقة اكسايل اوف جنريشن "
هالانسان من فترة حبيته بصراحة و ماتوقعت ابداً يدخل عالم التمثيل
بس الحمدالله انه دخل لانه عنده موهبة كبيرة و ملامح قوية ماننساها باي نوع من الادوار اللي يمثلها..قبل فترة شفته بدراما كانت اكشن
لكن لقيت صعوبة بتنزيلها مترجمه..و بعد هالدور بالفيلم اتمنى يركزون
علي موهبته و يعطونه دور اساسي بعدة دراما لانه هنتوني يستحق
بالنهاية مابزيد احرق الاحداث على اللي راح يشاهدون الفيلم
بس قلت حرام ما حط كل مشاعري لكم بعد ماشفت الفيلم
و انتم فريق احبه من كل قلبي و اتمنى لكم التوفيق دايما
غامباتيه كودااسي.. و اريجاتووو قوزيماس مقدما للمجهود اللي راح تبذلونه او بذلتوه في ترجمة الاعمال اليابانية الجميلة
بصراحة اهتيكم ع الاختيار الفيلم كيوووووت وحبيته حيل
ردحذفحبيت البطله بالبدايه ماتقبلتها بعدين حبيتها كثيييييييييير
اما الاستااذ والطالب رائعين
شكرا لكم ع الاختيار المميز والله واصلوا واحنا معاكم
الف شكر لكم
تقييمي : 10/10
ردحذفرأيي : فيلم لطيف لطيف لطيف لطيف كتير حبيته وكتير عجبني، فكرني بجو فيلمي المفضل عن السينسي حب قريب المدى ، السينسي العسل هنا المز مالزه ومالز تمثيله طالع بيجنن باللوك دايما بيبهرني كيف فيه يغير من شكله وبكل تغيير بيحلوا زياده هيييييييييييييح 😍 والبطل العسل الطالب بيجنن وتمثيله كاوااي زي شكله 😍😍، البطله قايم حظها هالسنه كل فيلم طالعالي بس هيه لطيفه وتمثيلها جميل جدا ، حبيت كمان صاحبتها الكيوت جدا ، وكمان المناظر الخلابة اللي ظهروا بالفيلم سبحان الله مااجملها بتجنن 😍
فيلم رائع لطيف ممتع حبيته ودخل لستة مفضلاتي ❤
✔ انصح بمشاهدته بقوه✔
هونتوني اريقاتو قوزايماس على اختياركم الفخم والترجمة الفخمة ❤
شكرا لكم
ردحذفشاهدت الفيلم قبل فترة مع أختي الصغرى وحبيناه
النهاية لو كانت عكس كدا ماكان حيعجبني بس كويس إنو انتهى بشكل جميل =)
Thanks
ردحذفيعطيكم العافيه
ردحذفاحلى اشي النهاية الواقعية
ردحذفمع اني كنت احب سينسي اكتر من البطل بس حبيت النهاية
وصاحبيتها كتير حبيتها وخطفت قلبي. ضحكتها احلى اشي فيها
ومي ناغانو كمان لطيفة
فيلم جميل
Thank you💐